Le mot vietnamien "bơm đẩy" se traduit en français par "pompe foulante". C'est un terme technique utilisé principalement dans le domaine de l'ingénierie et de la mécanique, en particulier pour décrire un type de pompe qui déplace des fluides.
Une "bơm đẩy" est une pompe qui fonctionne en poussant le liquide dans un système. Elle est souvent utilisée pour le transfert de liquides d'un endroit à un autre, par exemple dans les systèmes de plomberie, d'irrigation ou dans les machines industrielles.
Dans des contextes plus techniques, une "bơm đẩy" peut être utilisée pour des applications spécifiques, comme le pompage de liquides visqueux ou le transfert de fluides sous haute pression. Il est important de choisir le bon type de pompe en fonction des besoins spécifiques de l'application.
Il n'y a pas de variantes directes du terme "bơm đẩy", mais vous pouvez rencontrer des termes connexes comme "bơm" (pompe) ou "máy bơm" (machine à pompe), qui se réfèrent à des types de pompes ou à des appareils qui utilisent des pompes.
Le mot "bơm" seul peut également désigner d'autres types de pompes, comme les pompes à air ou les pompes à eau, alors que "đẩy" signifie "pousser". Ensemble, ces mots créent une notion spécifique de pompage par poussée.